{臉} 藍天下

獨角作品一號

當代馬戲-舞蹈-劇場

FACES{臉}“盲目繽紛”

表現主義者在變幻中的裝模作樣


36浩均 曾 copy

97浩均 曾 copy

、丟、投、投、換、換
當雜耍就是音樂而音樂就是雜耍的時候。
在劇場中,雜耍並非為了兒童而存在。
穿遊哭與笑、生與死、紅與綠、具象與抽象、盈滿與虛無。
這是一個故事,彷彿睜著一隻眼從圓圓的小孔中窺視萬花筒般的人生。

Faces 臉的創作發想來自馬戲的概念-numéro(節目、曲目之意)。
此作品由許多小的numéro串連而成,在不同道具與音樂的轉換之間,
表達作者 內心情感與情緒的諸多面向和轉折。
此作品歷經街頭、劇場、藝文空間、商演等不同場域經年累月試驗,
在馬戲的炫技、娛人性質之外,更交疊了藝術家真實的情感 表達以及與人們互動所得來的即興反應,
每一場演出就像是獨一無二的時空軌跡,是表演者與觀眾之間美麗的交錯、交織。

I am in love with ​contemporary circus and poetry of public space — audience, this show is my life, every week-end I perform in Taipei, the show ​ takes inspiration​ ​from​ the Contemporary Circus​, cinema, metaphores​ but​ also​ has been influenced by Asia atmosphere,​ qi gong​, and Taoist cultural.
It is very interractive, active -reactive, funny, poetical, the juggling is innovating​ unique and theatrical​​, ​movement ​straightly express​ inner​ feelings​, mental images​.

All the artwork created ​by years of labor​ and play​​ful interaction with my raw material​ and audience. 星樂

Show information
●全時長:30分鐘
● 馬戲帳篷(圓形舞台)或劇場(鏡框式舞台)皆可
● 室內室外皆可
● 適合所有年齡觀眾
● 每次演出都是獨一無二的

Team:

Director: Valentin Lechat
Performer: Valentin Lechat
Stage design: Valentin Lechat
Conception costumes: Valentin Lechat
Costume design: Ms Zhou, Celma Jonker & Valentin Lechat
Conception Transformation Construction Objects: Valentin Lechat
Graphisme design: I-An Chen & Valentin Lechat
Soundtrack remixed by Valentin Lechat
Advicers: Jérôme Thomas

Support from DONDORO theatre, 華山1914文創園區, Bureau Français de Taipei, 臺北市政府文化局
A THUNAR The UNited ARtists production

{臉} 藍天下 舊作:
2017 : 188 演出 [版 2.6 to 2.8] (法國,台灣)
2016 : 227 演出 [版 2.5 to 2.7] (葡萄牙,台灣)
2015 : 272 演出 [版 2.3 to 2.5] (台灣)
2014 : 218 演出 [版 2.2 to 2.3] (韓國,台灣)
2013 : 287 演出 [版 1.8 to 2.2] (台灣)

Special thanks to Takeshi Kitano, John Cassavetes, Quentin Dupieux, Bobby May, Francis Brunn, Alejandro Jodorowsky, Alfred Hitchcock, Hoichi Okamoto, Ilka Schönbein, Johann Le Guillerm, Tsaï Ming Liang, Jean Pierre Leaud, Orson Welles, Michael Moschen, Karl Heinz Ziethen, Jérôme Thomas, Jay Gilligan, Céline Bacque, Jeff Calafato, I-An Chen, Anjani Lechat…

Technical riders
● technical rider (theater)  > download
● technical rider (outdoor) > download

LEAFLET

TRAILER 2018:

DATES:

2017

FACES 臉 under sky // Aug 13
Festival Folkwelt 2017 / Les Echelles / FRANCE
FACES 臉 under sky // July 29
Traditional Wedding / Aire-sur-l’Adour / FRANCE
FACES 臉 under sky // May 20 & 21
2017親子藝術節 / Taichung 台中 / Taiwan
FACES 臉 under sky // permanent 2017 Sat, Sun, Holidays
華山1914文化創意產業園區 Huashan 1914 Creative Park / Taipei 台北 / Taiwan
*********************************************************************************************************

2016

FACES 臉 under sky // Nov 18
POW! WOW! Taiwan / TAF 空總創新基地 / Taipei 台北 / Taiwan
FACES 臉 under sky // Nov 12
with Anjani LECHAT / 「愛上新店」 / Xindian 新店 / Taiwan
FACES 臉 under sky // May 20 & 21
Mais Imaginarius – International street theatre festival of Santa Maria da Feira / 葡萄牙 Portugal

MORE VIDEOS:


MORE PHOTOS:

Photographers:
= Tasoyuan Hsu
= 劉軒銘
Imaginarius santa maria da Feira
= Jay Oh
= 陳輝明
= 林傑正
林裕哲
= River Nightlight
= 陳慕帆
= Chris Lanning
= 廖文瑄

Copyright 2013-2113 © THE UNITED ARTISTS