FACES TWINS

FACES TWINS

Creation 2017-18-19

40 minutes
Ring show or stage
Lucas Spirli & Valentin Lechat

《FACES_TWINS》

緣起

《FACES_臉》是Valentin Lechat在2012年間於亞洲開始創作的一個獨角作品,「Life show」──是這個作品的精神概念,在它的框架裡,藝術家將自己隱微的生活細節與人生轉折添入作品的血肉之中,藝術家與這個表演共存、共生,在時間的涓流中,一點一滴滋養彼此,疊出靈魂的厚度與深度。

《FACES_臉》這個作品的命名,首先是向蔡明亮與約翰.卡薩維蒂兩位導演的作品《FACES》的致敬。於此作中,藝術家想表現人物的「臉」──表情、情緒的連續變化,以及對於現實解讀(或詮釋)的諸多「面」向與層次;物件的表「面」,演員的「面」孔,以及現實的層「面」。

而關於《FACES_TWINS》的創作鋪陳,可回溯2005年Valentin Lechat前往亞洲之前,當時他與Lucas Spirli已開始合作,其中包括《JABBERWOCKY》和《MIGRATIONS》兩個作品;更早之前,在2003年的帕里奧音樂節Paléo festival(http://yeah.paleo.ch/),Valentin Lechat曾受邀擔任Lucas Spirli所屬樂團Mazalda的領眾舞者;接著回到最初兩人相識的場景,2001年,Valentin Lechat隨著當代馬戲大師Jérôme Thomas在巴黎維萊特公園駐園演出《Cirque Lili》,巧遇當時也在該地演出的Lucas和剛成團的Mazalda。

兩人惺惺相惜,視彼此為靈魂的攣生兄弟,即便其後一人移居亞洲,也仍保持密切的聯繫。由於兩人一直希望能再次合作演出,連結在亞洲與歐洲兩造生活的彼此,Valentin Lechat於是向Lucas Spirli提出一個想法:由Lucas來重新詮釋《FACES_臉》這齣於亞洲誕生的作品其音樂,作為未來共同創作的開場。「TWINS」,是孿生子、雙胞胎,也是雙重、雙面,兩人身為音樂家與馬戲藝術家,擁有不同的維度和視角,但在身為人的情感世界裡雙雙共鳴。